Es piloto de vuelos nacionales e internacionales y asegura que «los colectivos de diversidades no decidimos, aceptamos».
Después de transitar gran parte de su vida como varón, un día, sentada en el banco de un espacio verde de Nueva York, en Estados Unidos, decidió que quería explorar su lado femenino y hacer la transición hacia su nueva identidad: Traniela Carle Campolieto.
La mujer trans es piloto de avión, con gran trayectoria en vuelos nacionales e internacionales, tripulante del Airbus 330 de Aerolíneas Argentinas ahora, la Monoflota de que operan mayormente a Roma, Nueva York, el Caribe. Ahora, con su nueva identidad, se convirtió en la primera pilota del país y de Sudamérica con esa condición de transgénero.
Noticiero 9 dialogó con Traniela, para conocer un poco más de su historia y comentó que el 23 de mayo del 2023 realizó su primer vuelo como mujer trans a las Cataratas del Iguazú, y “a partir de ahí empiezo a volar como mujer, y el segundo vuelo que hago es a Miami”.
Traniela lleva una trayectoria de más de 24 años en actividad y más de 13 mil horas de vuelo, según indicó. “No considero que haya sido difícil, pero lo que hice fue un proceso de aceptación”, cuenta en cuanto a su cambio de identidad.
“Desde los 5, 6 años me sentí mujer, jugaba a ser una nena, y cada vez lo empecé a hacer con mayor frecuencia, hasta hace poco que decidí ser una mujer por completo”, contó. “Es un proceso de aceptación, las diversidades no decidimos, tratamos de aceptarnos, y en ese proceso suceden un montón de cosas”, agregó a su explicación.
“Yo no sufrí, ni estaba en desacuerdo con mi género masculino, simplemente sentí que ya había cumplido un rol como hombre en mi vida y que quería ser una mujer, y le di lugar a esa identidad”, sinceró.
“La sociedad piensa que el colectivo de diversidades decide, y lo que hace es aceptarse, porque ya somos así, somos mujeres trans desde muy pequeña edad. Es todo un proceso a lo largo de la vida hasta que llega un momento culminante, donde una empieza el proceso de visibilización, la salida famosa del closet”, explicó.
“Un año antes de que se de empecé a avisarles a mi familia, primero a mi mujer, después a mis hijas y por último a mis compañeros de trabajo y amigos, y el proceso fue maravilloso, todas las personas me aceparon de una forma increíble”, aunque al comienzo les costara su nueva realidad, lo fueron aceptando de a poco, afirmó Traniela.
“El 17 de abril del 2023 voy al registro civil para comenzar con los trámites, sabiendo que el 23 de mayo era mi primer vuelo después de las vacaciones, y así ya podía tener toda la documentación, porque son varios papeles lo que hay que hacer”.
Sin embargo, aunque buscó hacerlo con tiempo, cuenta que fue todo muy rápido desde que comenzó los trámites. “El DNI lo tuve en una semana y lo que más tardo fue la partida de nacimiento, que demoró 4 días, el resto no pasaba de las 24 o 48hs en figurar en la página de Mi Argentina”, contó.
En cuanto a su primer vuelo con su nueva identidad, cuenta que “era un vuelo más, pero el recibimiento que me dio la tripulación fue increíble”. “No tenía nervios de primer vuelo ni nada, transcurrió todo de manera normal”, agregó.
“Las mujeres trans no somos todas iguales, somos muy diferentes, sentimos diferentes, los objetivos son diferentes e incluso el sentimiento femenino es diferente”.
Por último, contó que “de Daniel tengo muchos recuerdos, me llevaba bien con Daniel”. “Disfrutaba de los dos géneros, nada más que ser mujer lo hacía en forma privada en mi intimidad, pero en un momento empezó a prevalecer la identidad de genero femenina sobre la masculina”, sinceró.
Si bien Traniela no se sentía mal con su identidad masculina, “simplemente se dio lugar a esta identidad nueva que me hace mucho más feliz”, finalizó.
