Belén Arriola lleva el chamamé al lenguaje de orquesta: "La partitura lo vuelve un poco universal"
En diálogo con N9, Belén Arriola, violinista del grupo Tajy, contó cómo llevó al violín la sonoridad chamamecera inspirada en Tránsito Cocomarola y explicó el trabajo de investigación detrás de su libro.
El ciclo cultural EU!, organizado por EUDENE, tendrá este jueves 14 de mayo su segundo encuentro en Corrientes con una propuesta dedicada a la música regional: la masterclass "Sonoridad chamamecera en instrumentos de orquesta", a cargo de la violinista Belén Arriola, integrante del grupo Tajy. La actividad será a las 19 en el salón auditorio del Museo de Arte Contemporáneo de Corrientes, ubicado en San Juan 839, con acceso libre y gratuito.
En diálogo con N9, Belén Arriola, violinista, investigadora y docente de música, explicó que la propuesta está vinculada a su libro "Sonido chamamecero, Cocomarola desde el violín", un trabajo que también fue presentado en Europa y que busca acercar herramientas académicas para abordar el género desde instrumentos que no forman parte de su formación tradicional. "Es un contenido pensado para la enseñanza en la academia, es lo que no tenía acá el género, pero es lo que también lo hace vital", señaló.
La iniciativa propone pensar cómo llevar la musicalidad del chamamé, históricamente asociada a instrumentos como el acordeón, la verdulera o la guitarra, hacia el lenguaje del violín y otros instrumentos de orquesta. Arriola explicó que su trabajo no pretende abarcar todo el universo chamamecero, sino ofrecer una forma posible de interpretar recursos propios del estilo de Tránsito Cocomarola. "Es imposible abarcar todo el género, es imposible abarcar todo lo que hizo Tránsito Cocomarola", expresó.
La violinista contó que la investigación es el resultado de años de vínculo con el chamamé y de un proceso sostenido de escucha, análisis y práctica. En ese recorrido, destacó el trabajo junto al grupo Tajy, con el que viene desarrollando una mirada musical y pedagógica sobre el género. "Hace 17 años más o menos que estoy vinculada al chamamé y con Tajy venimos hace 13 años tocando", indicó. Además, remarcó que los integrantes del grupo combinan su rol como músicos, investigadores y profesores.
Durante la entrevista, Arriola también valoró la recepción que tuvo el material en el ámbito académico europeo, especialmente entre directores y músicos interesados en la música popular argentina. Según explicó, el hecho de que el chamamé pueda estar escrito en una partitura facilita su circulación en otros contextos, aunque aclaró que eso no reemplaza la experiencia directa con la cultura que le da origen. "El hecho de estar escrito en una partitura lo vuelve un poco universal", sostuvo.
En ese sentido, la artista insistió en que el chamamé no puede reducirse únicamente a una escritura musical, porque se trata de un género atravesado por la oralidad, la escucha, la espontaneidad y el encuentro con otros músicos. "Es un género intuitivo, que se desarrolla en la espontaneidad y que se termina de cerrar en la ejecución con el otro", afirmó. La masterclass buscará justamente abrir ese diálogo entre la tradición chamamecera y los instrumentos de orquesta, en una provincia donde el género forma parte central de la identidad cultural.
