Comenzó el primer juicio por jurados con integración moqoit e intérpretes

La ciudad de Charata, en el suroeste del Chaco, es escenario de su primer juicio por jurados, que además es el primero en la historia de la provincia con la integración de un jurado del pueblo moqoit. Tras la selección realizada el lunes 19 de octubre en el SUM del Poder Judicial, entre 89 postulantes, quedaron conformados 12 jurados titulares y cuatro suplentes, con traducción simultánea para el jurado y un intérprete propio para el imputado. Tanto el acusado como las tres víctimas pertenecen a esa comunidad.

El imputado es un exfuncionario del Poder Judicial del Chaco que llega a juicio por los delitos de abuso sexual simple en concurso real con abuso sexual con acceso carnal, ambos calificados. Interviene como jueza técnica Cristina Pisarello, titular de la Cámara Segunda en lo Criminal de Resistencia, quien leyó las instrucciones iniciales luego de la selección. La acusación está a cargo del fiscal de Cámara Martín Bogado y la defensa, de la defensora oficial Estefanía Argarate.

Pisarello explicó que la causa fue trasladada a Charata mediante una prórroga de jurisdicción. Los hechos habrían ocurrido en Resistencia y Villa Ángela, de donde son los testigos, las denunciantes y el imputado, y entre los potenciales jurados de esa zona había muchas personas conocidas. "El jurado tiene que conformarse con personas imparciales que no conozcan a las partes", sostuvo. También detalló que el juicio con integración indígena recién pudo realizarse este año, porque el Convenio 169 exige una consulta previa a los pueblos, que se concretó el año pasado. "Trabajamos mucho para traer esta causa", afirmó, y destacó el esfuerzo del Poder Judicial para trasladar a testigos y partes.

La magistrada indicó que este martes 20 de octubre comenzó la etapa de testimonios, con la declaración de los testigos de la acusación, que continuará al día siguiente y seguirá luego con los testigos de la defensa. Antecedente de esta modalidad en el Chaco, en abril de 2024 se realizó en Juan José Castelli el primer juicio por jurados del pueblo Qom, con un tribunal popular integrado por miembros de las comunidades Qom y Wichí. Hasta el momento no hay veredicto ni condena.